μεθηρμηνευμένα κατὰ λέξιν Plut. — дословный перевод;
Древнегреческо-русский словарь - М.: ГИИНС. Дворецкий И.Х.. 1958.
μεθερμηνεύω — (ΑM μεθερμηνεύω) εξηγώ κάτι από μια γλώσσα σε άλλη, μεταφράζω, ερμηνεύω νεοελλ. αρχ. φρ. «ὅ ἐστι μεθερμηνευόμενον» το οποίο μεταφραζόμενο σημαίνει, με άλλα λόγια, δηλαδή. [ΕΤΥΜΟΛ. < μετ(α) * + ἑρμηνεύω] … Dictionary of Greek
μεθερμηνευομένων — μεθερμηνεύω translate pres part mp fem gen pl μεθερμηνεύω translate pres part mp masc/neut gen pl … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
μεθερμηνευσάντων — μεθερμηνεύω translate aor part act masc/neut gen pl μεθερμηνεύω translate aor imperat act 3rd pl … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
μεθερμηνευόμενον — μεθερμηνεύω translate pres part mp masc acc sg μεθερμηνεύω translate pres part mp neut nom/voc/acc sg … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
μεθερμηνευόντων — μεθερμηνεύω translate pres part act masc/neut gen pl μεθερμηνεύω translate pres imperat act 3rd pl … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
μεθερμηνεύουσι — μεθερμηνεύω translate pres part act masc/neut dat pl (attic epic doric ionic) μεθερμηνεύω translate pres ind act 3rd pl (attic epic doric ionic) … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
μεθερμηνεύσαντα — μεθερμηνεύω translate aor part act neut nom/voc/acc pl μεθερμηνεύω translate aor part act masc acc sg … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
μεθερμηνευθείη — μεθερμηνεύω translate aor opt pass 3rd sg … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
μεθερμηνευθῆναι — μεθερμηνεύω translate aor inf pass … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
μεθερμηνευθέν — μεθερμηνεύω translate aor part pass neut nom/voc/acc sg … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
μεθερμηνευθέντες — μεθερμηνεύω translate aor part pass masc nom/voc pl … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
